When the Federal Reserve cuts interest rates, many homebuyers and homeowners immediately expect mortgage rates to drop. But here’s the truth: mortgage rates, especially 30-year fixed loans, don’t always follow the Fed.