For Bay Area buyers, Dublin is often a sweet spot between convenience, schools, and newer housing — but whether it’s “worth it” depends a lot on budget and whether you value lifestyle vs. house size.